Ирландские пабы отказываются показывать матч с Израилем в знак протеста против геноцида в Газе

Ирландская Республика оказалась в центре внимания мировой общественности в связи с двумя спорными матчами Лиги наций против Израиля. В дни матчей паб Peadar Browns в историческом районе Либерти в Дублине обычно переполнен футбольными болельщиками, которые собираются, чтобы посмотреть игру на различных экранах. В воскресенье, когда приближался старт матча Лиги наций Ирландской Республики против Израиля, толпа была такой же оживленной. Однако, с одним существенным отличием: ни один из телевизоров не был включен. Паб принял осознанное решение не показывать сегодняшнюю игру в знак протеста против геноцидальной войны Израиля в секторе Газа. “Около месяца назад мы обязались не показывать ни один из предстоящих матчей Лиги наций, пока Ирландия не выступит против Израиля”, - говорит владелец Эйдан Браун. “Мы не показывали игру с Косово и не собираемся показывать игру с Израилем”. Браун составил список заведений, отказавшихся показывать матч. По его последним подсчетам, в него вошли 140 пабов и баров в Ирландии и за рубежом. Он ожидал, что их число возрастет еще до начала матча, поскольку бурные события в сборной Ирландии отразились на всей стране. Ирландия, новичок и давний союзник Палестинцев, оказалась в центре внимания мировой общественности из-за того, сыграет ли команда в двух запланированных матчах против Израиля. Браун сравнивает атмосферу Дублина с одной из самых запоминающихся спортивных драм в современной истории Ирландии. “Я думаю, что это такая же грандиозная история, как ”Сайпан" и сага о Рое Кине в 2002 году", - говорит он. Сайпан превратился в национальную драму, когда капитан сборной Ирландии Рой Кин покинул команду на чемпионате мира 2002 года в Японии после ссоры с главным тренером Миком Маккарти из-за условий проведения тренировок. На этот раз общественные дебаты на острове Ирландия касаются не футбольных стандартов, а моральных. В Дерри, на севере Ирландии, Лиам Доэрти, еще один владелец паба, отказавшийся показывать игру, описывает похожее чувство мобилизации. “”Это должно исходить снизу вверх, и это должно исходить от небольшой страны", - говорит владелец бара Delacroix. “Я думаю, что мы должны быть теми, кто покажет, что это неправильно”. Ребекка О'Кифф, председатель организации "Ирландский спорт для Палестины", возглавляющей кампанию "Остановим игру", говорит, что прошедшая неделя показала, насколько широко распространилась эта мобилизация. “Это массовое движение”, - говорит она....